Mirtilli by Henry D. Thoreau

autore:Henry D. Thoreau [Thoreau, Henry D.]
La lingua: ita
Format: epub
editore: Lindau
pubblicato: 0101-01-01T00:00:00+00:00

1 Seward (1801-1872) e Cushing (1800-1879) sono stati entrambi importanti uomini politici, impegnati nel dibattito sulla secessione. Questa e le note seguenti sono a cura del traduttore.

2 Provincia del Canada occidentale.

3 Tribù di nativi americani, gli Ojibway, impropriamente chiamati chippeway dai bianchi. Occupavano l’area a nord del lago Superiore e dell’Huron.

4 O Kalmia polifolia, che fa parte insieme all’Andromeda polifolia della famiglia delle Ericaceae, come i mirtilli.

5 Liberty Hyde Bailey, orticultore e botanico americano (1858-1854).

6 John Lawson (1674-1711), esploratore e naturalista britannico.

7 John Lindley (1799-1865), botanico inglese.

8 George Barrell Emerson (1797-1881), insegnante, fu per molti anni presidente della Boston Society of Natural History, e venne nominato presidente della commissione per il rilevamento delle specie animali e vegetali del Massachusetts.

9 John Claudius Loudon (1783-1843), botanico e architetto paesaggista scozzese.

10 William Stephen Coleman (1829–1904), pittore e illustratore inglese.

11 Personificazione dell’abitante del New England, e più in generale statunitense. La sua rappresentazione grafica in redingote e cilindro è simile a quella successiva di «Uncle Sam». John Bull ovviamente è il suo corrispettivo (e forse predecessore) inglese.

12 Sacerdote (1742-1823), prese parte alla Guerra d’Indipendenza e fu membro della Camera dei Rappresentanti degli Stati Uniti. Socio dell’American Academy of Arts and Science, fu il primo a compiere ricerche botaniche significative e fondò la Ohio University.

13 David Crantz (1723-1777) insegnante, missionario, storico, autore di Historie von Grönland.

14 Samuel de Champlain (1567-1635), esploratore, cartografo e scrittore francese.

15 Paul Le Jeune (1591-1664), nominato superiore della missione in Québec, per dieci anni restò presso gli uroni come missionario.

16 Teologo inglese (1603-1684), fautore della separazione fra Chiesa e Stato e dell’assoluta libertà di pensiero e di pratica religiosa, propugnò anche l’instaurazione di rapporti più giusti con i nativi americani.

17 Capitano e storico (1616-1685), autore del New England’s Memorial che è la prima opera storica pubblicata negli Stati Uniti e la prima storia della colonia.

18 Viaggiatore (1638-1675), restò a lungo in New England, redigendone una descrizione particolareggiata, con un’attenzione specifica alla flora e alla fauna locali.

Il titolo completo della sua opera è New England’s Rarities, Discovered in Birds, Beasts, Fishes, Serpents, and Plants of that Country.

19 Benjamin Church (1639-1718) fu incaricato di creare la prima compagnia di ranger, che progettò principalmente per emulare lo stile bellico degli indiani. Per questo si sforzò imparare la tattica direttamente dagli indiani.

20 La cosiddetta guerra di re Filippo, un conflitto fra i nativi americani, abitanti nel territorio dell’attuale New England e i coloni inglesi e i loro alleati nativi americani. Il nome di questo sanguinosissimo conflitto (1675-1678) viene dal più influente dei capi indiani, Metacomet, noto anche come re Filippo.

21 Louis Armand de Lom d’Arce, barone di Lahontan o di La Hontan (1666-1716), arruolato nell’armata francese in Canada, viaggiò a lungo tra Wisconsin, Minnesota e la regione settentrionale del Mississippi. Autore di Voyages du Chevalier de La Hontan dans l’Amérique, fu un attento osservatore della cultura dei nativi americani per i quali maturò una sincera stima.

22 Sébastien Racle (1657-1724), missionario gesuita e lessicografo.

23 Louis Hennepin (1626-1704), prete cattolico, missionario, esploratore del Nord America e autore di diversi resoconti dei suoi viaggi nel continente americano.

scaricare

Disconoscimento:
Questo sito non memorizza alcun file sul suo server. Abbiamo solo indice e link                                                  contenuto fornito da altri siti. Contatta i fornitori di contenuti per rimuovere eventuali contenuti di copyright e inviaci un'email. Cancelleremo immediatamente i collegamenti o il contenuto pertinenti.